Prinzipiell lassen sich über BT mehrere Geräte gleichzeitig verbinden.
Das Problem ist das zwei gleiche Geräte, wie in deinem Fall zwei BT Boxen nicht ohne weiteres funktioniert.
Schau mal im Playstore nach, angeblich gibt es eine App über die das funktionieren soll, die leitet die Musik abwechselnd an die beiden Boxen.