Kommt beim Versuch des installieren keine Fehlermeldung mit dem Hinweis, dass das nicht gestattet ist und eingeschaltet werden müsste.
Da dann drücken und zu der passenden Einstellung gelangen.
Ansonsten gibt es bei mir, MIUI, unter Einstellungen - weitere Einstellungen - Datenschutz - installieren unbekannte Apps
bei Android one könnte das auch hier zu finden sein: Einstellungen zu Apps & Benachrichtigungen/Erweitert/Spezieller App-Zugriff.
Hier dann der App über welche die Installation erfolgen soll, die Zulassung gewähren.