ok jetzt hats endlich geklappt.
fehler war anscheinend:
wenn ich nach der installation des twrp das onekey inject twrp confirme und dann zum reboot gehe und recovery drücke startet das handy nicht ins twrp sondern wieder ins fastboot. :-(
wenn ich stattdessen aber gleich zurück auf die twrp startseite gehe und install drücke, dann wird die vorher raufkopierte und jetzt ausgewählte rom installiert und bisher geht alles!
ich habe aber auch ein anderes twrp als im video verwendet: twrp-3.5.1-star.img
twrp-3.5.1-star.img | by Camerado for Generic Device/Other
ansonsten anleitung lt. video:
danke noch mal an alle!!!!